No exact translation found for صافي الموجودات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic صافي الموجودات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (iii) A statement of changes in net assets/equity;
    `3` بيان التغييرات في صافي الموجودات/قيمة رأس المال؛
  • Net assets/equity—The residual interest in the assets of the entity after deducting all its liabilities.
    صافي الموجودات/رأس المال- المصلحة المتبقّية في موجودات الكيان بعد خصم كل التزاماته المالية.
  • Net metering exists in at least 10 countries and in about 40 states in the United States.
    ونظام قياس الاستهلاك الصافي موجود في 10 بلدان على الأقل وفي حوالي 40 ولاية في الولايات المتحدة.
  • In April 2002 it unveiled a model agreement for effective information exchange, which would target taxes on income or profit, capital, net wealth and estates, inheritances and gifts.
    وفي نيسان/أبريل 2002، كشفت هذه المنظمة النقاب عن اتفاق نموذجي للتبادل الفعال للمعلومات، يستهدف الضرائب على الدخل أو على الأرباح ورأس المال والثروة الصافية والموجودات والتركات والهدايا.
  • The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of the net assets held.
    يعتمد مدى توافر رصيد الموارد غير المنفقة على درجة سيولة صافي الأصول الموجودة.
  • This puts UNF's net funding through UNFIP to date at $248.4 million.
    وبهذا يبلغ صافي الأموال الموجودة لدى مؤسسة الأمم المتحدة حتى الآن 248.4 مليون دولار.
  • The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of the net assets held.
    يتوقف مدى توافر رصيد الموارد غير المنفقة على درجة سيولة صافي الأصول الموجودة.
  • The availability of the balance of unexpended resources depends on the degree of liquidity of net assets.
    يعتمد مدى توافر رصيد الموارد غير المنفقة على درجة سيولة صافي الأصول الموجودة.
  • In any case, the asset or the contractual rights that the insolvent debtor has in relation to the encumbered assets will be part of the estate, and the net value of the asset or the contractual right should be the same (i.e. the value of the asset less the secured debt).
    وعلى أي حال، فان ما للمدين المعسر من موجودات أو حقوق تعاقدية فيما يتعلق بالموجودات المرهونة سيكون جزءا من الحوزة، وينبغي أن تكون القيمة الصافية للموجود أو للحق التعاقدي هي ذاتها (أي قيمة الموجودات ناقصا مقدار الدين المضمون).
  • Expenses - Decreases in economic benefits or service potential during the reporting period in the form of outflows or consumption of assets or incurrence of liabilities that result in decrease in net asset/equity.
    المصروفات - انخفاض في الفوائد الاقتصادية أو في الإمكانيات الخدمية خلال فترة الإبلاغ في شكل تدفقات خارجة أو استهلاك لموجودات أو تحمل لالتزامات بما يؤدي إلى انخفاض في صافي الموجودات/قيمة رأس المال.